Lago Maggiore International Trail 2023 Annullata

[veddascamolinera5]

Cancellazione Lago Maggiore International Trail - Lago Maggiore International Trail Cancellation

Quelli appena passati sono stati due anni molto difficili per tutti noi, sotto ogni punto di vista, ed hanno lasciato il segno anche in nuove esigenze nell’organizzazione di manifestazioni ad ampio raggio e di levatura internazionale come la Lago Maggiore International Trail.

Il nostro scopo quali organizzatori della Manifestazione è sempre stato quello di garantire la massima qualità a livello di evento, organizzazione ed ovviamente sicurezza di Atleti ed Accompagnatori.

I riscontri unanimemente entusiasti che ci hanno accompagnato sin dalla prima edizione sono stati non solo conferma della bontà del nostro lavoro, ma anche e soprattutto il miglior ripago dei nostri sforzi.

Organizzare la Lago Maggiore International Trail 2023 sarebbe quindi per noi, per tutti i motivi sopra menzionati, un nuovo ed enorme impegno che non potrebbe prescindere dal solito, encomiabile ed insostituibile sforzo del nostro Presidente e Fondatore, Rino Cordaro.

Tuttavia, come annunciato ormai un anno fa, la LMIT 2022 è stata l’ultima edizione in cui Rino ha avuto modo di dedicarsi anima e corpo all’organizzazione di questa Manifestazione, volendo giustamente perseguire nuovi progetti di vita.

Per questo motivo, con enorme rammarico, dobbiamo annunciare che, per ora, l’avventura della Lago Maggiore International Trail si interrompe qui, dal momento che nessun altro all’interno del nostro Team si sente in grado di assumersi gli stessi oneri che si assumeva Rino.

Ringraziamo tutti coloro che in questi anni hanno condiviso con noi tanti momenti indimenticabili ed emozionanti di sport ed amicizia e li rimandiamo ad un futuro in cui, chissà, torneremo a correre insieme in una Manifestazione gestita da questo Team.

I nuovi iscritti alla LMIT 2022 – K20 e K12 non competitiva, che non abbiano ancora ricevuto il rimborso parziale potranno ovviamente contattarci all’indirizzo info@lmit.info per saldare quanto loro spettante.

A tutti Voi un abbraccio
Il Team LMIT

/////

The past two years have been very difficult for all of us, from every point of view, and have also left their mark on new requirements in the organization of wide-ranging and international events such as the Lago Maggiore International Trail.

Our aim as organizers of the Event has always been to guarantee the highest quality in terms of race, organization and obviously the safety of Athletes and Companions.
The unanimously enthusiastic feedback that has accompanied us since the first edition has been not only confirmation of the goodness of our work, but also and above all the best reward for our efforts.

Organizing the Lago Maggiore International Trail 2023 would therefore be for us, for all the reasons mentioned above, a new and enormous commitment that could not ignore the usual, commendable and irreplaceable effort of our President and Founder, Rino Cordaro.

However, as announced a year ago now, LMIT 2022 was the last edition in which Rino was able to devote himself body and soul to the organization of this event, rightly wanting to pursue new life projects.
For this reason, with enormous regret, we have to announce that, for now, the adventure of the Lago Maggiore International Trail ends here, since no one else within our team feels able to face on the same efforts Rino did.

We thank all those who have shared so many unforgettable and exciting moments of sport and friendship with us in recent years and we send them off to a future in which, who knows, we will run together again in an event managed by this team.

New subscribers to the LMIT 2022 K20 and K12, who have not yet received the partial refund, will obviously be able to contact us at info@lmit.info to settle it.

With all the best
The LMIT Team

[Corry]

Un grande peccato. La ritengo una gara atipica. Molto particolare, da non sottovalutare e con alcuni scorci davvero spettacolari. Ma l’organizzazione è davvero encomiabile. Ricordo ancora, nell’ultima edizione, le patatine fritte al ristoro finale che mi hanno permesso di risistemare il mio povero stomaco.